Karolina Cicha je polská zpěvačka a hudebnice z Podlesí, regionu na pomezí Polska a Běloruska. Její album Wieloma językami, které natočila společně s muzikantem Bartem Pałygou, obsahuje písně v devíti jazycích, kterými se v Podlesí mluví nebo v minulosti mluvilo – vedle polštiny, běloruštiny, ruštiny, tatarštiny nebo jidiš je to i mezinárodní jazyk esperanto, jehož autor Ludvík Lazar Zamenhof z Podlesí také pocházel. Rozhovor s Karolinou Cichou a Bartem Pałygou jsme natočili na festivalu Folkové prázdniny v Náměšti nad Oslavou.